(2) 팝송 추천, 외국 좋은 노래 추천

안녕하세요. 유 일 입니다.

 

저번과 이어 2번째 외국 노래 추천을 해드리려고 합니다.

 

---

 

• Know Me Too Well - New Hope Club, Danna Paola

( POP )

You're right, I shoulda text you goodnight

네가 맞았어, 너한테 잘 자라고 문자를 보냈어야 했어

I shoulda given more time

더 많은 시간을 보냈어야 했어

I wish I had've known this before

미리 알았어야 했었는데

Now I'm replaying our goodbye

우리의 이별을 다시 반복하고 있지만

But it wasn't a goodbye

진심이 아니야

And I still hear you slamming the door

네가 문 쾅 닫는 소리가 아직도 들려

Try to hit you up, but you've had enough

너한테 연락하려고 했는데, 넌 그만하라고 했지

You're screaming down the phone, ''You don't know what you lost''

전화기 너머로 넌 소리를 질렀어 " 넌 네가 뭘 잃었는지 몰라 "

I said, "I'm fine, " I didn't care that much

" 난 괜찮아 "라고 대답했어, 그렇게 신경 쓰지 않았어

But I realise when you hang up, I messed this up

그런데 네가 전화를 끊자마자 알았어, 내가 다 망쳤다는 걸

 

 

 

• Snowman - Sia

( POP )

Don't cry snowman don't leave me this way

눈사람님 울지 마세요 저를 이렇게 떠나지 마세요

A puddle of water can't hold me close baby

한 바가지의 물이 나를 가깝게 둘 수 없잖아요

Can't hold me close baby

나를 가깝게 둘 수 없어요

I want you to know that I'm never leaving

나는 절대 떠나지 않는다는 것을 알려주고 싶어요

Cause I'll miss the snow 'till death will be freezing

왜냐하면 죽을 때까지 눈을 그리워할 거예요

Yea you are my home my home for all seasons

당신은 계절 동안 내 집이었거든요

So come on let's go

그러니 이제 가요

Let's go below zero

0 밑으로 내려가요

And hide from the sun

해로부터 숨고요

I love you forever

너를 평생 사랑해요

And we'll have some fun

나는 조금 재미를 보고 싶어요

Yes let's hit the north pole

북극으로 떠나요

And live happily

그리고 행복하게 살아요

Please don't cry no tears now

울지 마요 이제 눈물 흘리지 마요 제발

It's christmas baby

이제 크리스마스예요

My snowman and me yea

내 눈사람과 나

 

 

 

• YOUTH - Troye Sivan

( POP )

And when the lights start flashing like a photo booth

그리곤 빛들이 마치 포토부스처럼 밝게 빛나기 시작하고

and the stars exploding, We’ll be fireproof

별들이 폭발하기 시작할 때, 우리는 그 폭발을 견딜 수 있을 거야

(My youth) My youth is yours

내 젊음 내 청춘은 네 거야

Tripping on skies sipping waterfalls

하늘을 걷고 폭포를 삼키자

(My youth) My youth is yours

내 젊음 내 청춘은 네 거야

Run away now and forevermore

영원히 도망쳐버리자 지금 당장

(My youth) My youth is yours

나의 젊음, 내 청춘은 네 거야

The truth so loud you can’t ignore

진실이 너무 커서 넌 무시할 수 없지

(My youth, my Youth, my Youth)

내 젊음, 내 청춘, 내 어린 시절

My youth is yours

내 젊음은 네 거야

 

 

 

• Malibu Nights - LANY

( POP )

I've got way too much time to be this hurt

이렇게 아프기엔 시간이 너무 많아

Somebody help, it's getting worse

누가 좀 도와줘, 점점 나빠지고 있어

What do you do with a broken heart?

실연당한 마음으로 뭘 할 수 있겠어?

Once the light fades everything is dark

빛이 바래면 모든 건 어두워져

Way too much whiskey in my blood

내 피엔 위스키가 너무 많아

I feel my body giving up

내 몸도 포기하는 듯 해

Can I hold on for another night?

내가 또 다른 밤을 견딜 수 있을까?

What do I do with all this time?

이 모든 시간을 어떻게 해야 할까?

 

 

 

---

 

오늘은 이렇게 4가지 노래를 추천해봤는데요.

좋은 정보가 됐으면 좋겠고

다음 일상에서 봬요!